-
1 засвидетельствованная подпись
EBRD: witnessed signatureУниверсальный русско-английский словарь > засвидетельствованная подпись
-
2 засвидетельствованная подпись
adj1) gener. die beglaubigte Hand2) law. beglaubigte Hand, beglaubigtes Handzeichen, eine beglaubigt UnterschriftУниверсальный русско-немецкий словарь > засвидетельствованная подпись
-
3 засвидетельствованная подпись
beglaubigte Hand, beglaubigtes HandzeichenРусско-немецкий юридический словарь > засвидетельствованная подпись
-
4 засвидетельствованная подпись
attested (authenticated, legalized) signatureРусско-английский юридический словарь > засвидетельствованная подпись
-
5 подпись
сущ.засвидетельствовать (удостоверять) подпись (подлинность подписи) — to attest (authenticate, legalize, notarize, verify, witness) a signature; ( свою подпись) to have one's signature notarized
ставить подпись — ( на документе) to affix one's signature ( to a document)
за подписью — signed (by)
- подпись по доверенностиза подписью и печатью — under one's hand and seal; signed and sealed
- подпись уполномоченного
- засвидетельствованная подпись -
6 засвидетельствованный
причattested; authenticated; certified; legalized- засвидетельствованный документ
- засвидетельствованный показаниямиРусско-английский юридический словарь > засвидетельствованный
См. также в других словарях:
Письменные доказательства — документы, в которых средством сохранения данного события в памяти других избирается письмо. Вследствие особого положения, которое заняли среди документов в широком смысле (см. Документы) письменные документы при господстве легальной системы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГРУЗИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ. ЧАСТЬ III — Народные обычаи, связанные с церковным календарем Мн. груз. сказания и обычаи были зафиксированы лишь в XIX XX вв. Трудно определить время возникновения. В наст. время большая часть обычаев, не связанных с церковной традицией, не сохранилась.… … Православная энциклопедия
